french language expert

10 000 offres d'emploi french language expert en France. Offres mises à jour quotidiennement.


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes Lever, Inc. Temps plein

    About the CompanyTerry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe.We collect data where automation is not possible. Our teams support projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping, and AI training across Europe and North America.Project OverviewWe are looking for...


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes Lilt Temps plein 60 000 € - 90 000 € Contrat

    LILT is seeking experienced native-speaking software engineers to design, build, and validate multilingual benchmarks for Terminal-Bench tasks. You will create high-signal tasks and assets in your native language to measure robustness without English translation crutches.This is a remote, freelance opportunity. You’ll work with a global team, set your own...


  • France YO IT Consulting Temps plein 30 000 € - 50 000 € Contrat

    Job DescriptionJob Title: French Language ExpertJob Type: ContractLocation: RemoteJob Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what...

  • Language Specialist

    Il y a 3 jours


    France Crossing Hurdles Télétravail Temps plein 41 970 € - 59 957 € Contrat

    Language Specialist (French) | $50/hr Remote Direct message the job poster from Crossing Hurdles At Crossing Hurdles, we work as a referral partner. We refer candidates to our partner that collaborates with world’s leading AI research labs to build and train cutting‑edge AI models. Position: Linguistic Expert – French (France) Type: Hourly...


  • France Crossing Hurdles Télétravail Temps plein 41 970 € - 59 957 € Contrat

    A language services company in France seeks a Language Specialist (French) to review AI-generated text. Successful candidates must have native-level French proficiency and fluency in English, with a strong grasp of grammar and syntax. This part-time, remote position involves providing expert feedback and developing guidelines for AI outputs, making it ideal...


  • France Crossing Hurdles Télétravail Temps plein 48 794 € - 69 494 € Contrat

    French Language Consultant | Upto $50/hr Remote Direct message the job poster from Crossing Hurdles Position: French Language Consultant (France) Type: Hourly Contract Compensation: $50/hour Location: Remote Commitment: 10–40 hours/week Role Responsibilities (Training support will be provided) Provide consulting expertise on regional French accents,...


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes Lilt Temps plein 60 000 € - 90 000 € Contrat

    About The Opportunity We are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal...


  • Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France YO AI Labs Temps plein

    YO AI Labs is seeking Turkish bilingual experts to support a language and AI training project. You will evaluate Turkish audio and language content, assess linguistic quality, and provide clear feedback to help improve AI systems.No prior AI experience is required. As a contractor, you will evaluate nativeness, fluency, pronunciation, and intonation; assess...


  • France Meridial Temps plein 7 274 € - 78 810 € Contrat

    French Language Specialist (France) - Freelance AI Trainer Project France Are you a French language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class education, keep pace with...


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes HumanitApp Temps plein

    Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. 1. Overview We're building a team of native French speakers who love audiobooks to help evaluate AI-narrated (text-to-speech) audiobooks in French (France). You'll listen the way a real audiobook fan does but with a careful, analyti... AI evaluation Who this role may fit This...


  • France Meridial Temps plein 7 274 € - 78 810 € Contrat

    Meridial is seeking a French Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves testing language models on grammar, syntax, and cultural context, ensuring high-quality training data for AI systems aimed at French speakers. Candidates should hold a Master’s or Ph.D. in French language or linguistics and possess strong communication...


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes Innodata Inc. Temps plein 38 000 € - 52 000 € Contrat

    Innodata invites applications for a French Language Specialist focused on AI training and LLM evaluation. Based in France, you will work on linguistically rich content creation, grammar guides, and linguistic annotations to improve model outputs.You should hold a bachelor’s degree or higher, and your work will involve analyzing model behavior, addressing...


  • France Meridial Temps plein 7 274 € - 78 810 € Contrat

    Meridial is seeking a French Language Specialist for a freelance AI trainer project in France. You will play a crucial role in refining language models, leveraging your expertise in French grammar and linguistics.This remote role focuses on evaluating language models and documenting findings. Ideal candidates should hold a Master’s or PhD in a related...

  • French Litigation Lawyer

    Il y a 2 jours


    Paris, Île-de-France Obsidian Temps plein 60 000 € - 90 000 € Contrat

    Mercor is partnering with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of French law. We are hiring experienced litigation & disputes lawyers to serve as expert reviewers - running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric. What you'll do Run the same...


  • France Meridial Temps plein 7 274 € - 78 810 € Contrat

    French Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project Location: France We are seeking a French language expert to support large‑scale language model training using Android devices. Your expertise will help to create high‑quality training data for AI systems that provide education, research, and communication tools for French speakers...

  • French Litigation Lawyer

    Il y a 3 jours


    Paris, Île-de-France Mercor Temps plein 83 000 € - 138 000 € Contrat

    Mercor is partnering with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of French law. We are hiring experienced litigation & disputes lawyers to serve as expert reviewers - running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric. What you'll do Run the same...


  • France, Auvergne-Rhône-Alpes Seoulstart Temps plein

    # Project Lyra French Culture ExpertListed on Welocalize as “Project Lyra French Culture Expert”$33/hrRemoteContractPaid in USDApply on WelocalizeShareWhatsAppTelegramEmailWhat this actually isYou complete short labeling tasks, record everyday activities, or evaluate AI outputs across general knowledge domains. Open to most backgrounds. The platform...

  • Robotics SME

    Il y a 2 jours


    Paris, Île-de-France LILT AI Temps plein 60 000 € - 80 000 € Contrat

    LILT AI is seeking a Subject Matter Expert in Robotics to contribute to an AI benchmarking project in Paris. You will develop and review natural sciences scenarios that shape how AI understands and performs in compliance with local practices.The ideal candidate will have over 5 years of experience in Robotics and must be fluent in the target language with...


  • France Crossing Hurdles Télétravail Temps plein 106 405 € - 200 988 € Contrat

    Position Bilingual French Medical Exper Type: Hourly Contract Compensation: $90–$170/hour Duration: Ongoing Contract Commitment: 10-40 hours/week Responsibilities d)Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI trainin g.Bilingual Communication: Write fluently in both French...


  • Paris, Île-de-France Obsidian Temps plein 60 000 € - 90 000 € Contrat

    Mercor is partnering with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of French law. We are hiring experienced litigation & disputes lawyers to serve as expert reviewers - running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric.Responsibilities include...