American Game Content Writer

il y a 2 jours


Paris, France Elia Games Temps plein

ELIA GAMES is looking for a part-time American English-speaking content creator and localizer to help with our top mobile games in the American market.

Elia Games is a next generation mobile gaming studio. We aim to build agile and autonomous teams that will produce great games around the world. Founded by an experienced team, we have a unique expertise in mobile games, specifically trivia games.

Our first games, Top 7 and People Say, were immediate hits in France and the US, and have been successfully localized around the world. Now, we’re looking to expand while maintaining our success in these markets.
- Creation and localization of game content. This requires an excellent command of American English language and grammar, but also an understanding of American culture to ensure questions, answers, topics, and images are appropriate for the market. This is the main part of the job.
- Writing descriptions and marketing content for games. This is a more minor part of the job.
- Occasional blog, post or other social media writing.

**Requirements**:

- American English speaker with exceptional spelling and grammar
- Fluent in English
- Excellent knowledge of American culture
- Ability to work autonomously on both long and short term projects
- Familiar with video calls and project management tools
- Interest in the mobile market (android, iOS) and mobile games is a plus
- Knowledge of French a plus (HQ is in France, but communication will be in English)

The job is paid hourly, is part-time and work from home. Elia Games plans to expand and create more successful games, so consider this a long term, part-time job.

**Salary**: 18.00€ - 20.00€ per hour

**Experience**:

- Creative writing: 3 years (preferred)

**Language**:

- English (required)
- French (preferred)



  • Paris, France Finixio Temps plein

    Finixio is currently at an exciting growth stage surpassing 500 co-workers and increasing our brand portfolio and affiliate sites to +100. We are growing in our existing markets and entering new ones. We are very team-orientated, and commercially minded and enjoy open communication that is integral to us achieving our goals and spectacular growth. Our...

  • UX Writer

    il y a 2 semaines


    Paris, France Scaleway Temps plein

    **OUR STORY**: \uD83C\uDDEA\uD83C\uDDFA Join Scaleway and shape the sovereign cloud of tomorrow ! Since 1999, we have been designing secure, sustainable infrastructures aimed at supporting the most ambitious companies. Historically known for our dedicated servers (Dedibox), we made a strategic shift to cloud computing in 2015. Staying true to our...

  • UX Writer

    il y a 2 semaines


    Paris, France Scaleway Temps plein

    **OUR STORY**: Join Scaleway and shape the sovereign cloud of tomorrow ! Since 1999, we have been designing secure, sustainable infrastructures aimed at supporting the most ambitious companies. Historically known for our dedicated servers (Dedibox), we made a strategic shift to cloud computing in 2015. Staying true to our principles of simplicity,...

  • Senior Content Strategist

    il y a 6 jours


    Paris, France Trustpair Temps plein

    Senior Content Strategist & Writer M/F/Mx Trustpair is an automated vendor validation platform that protects over 400 enterprise companies worldwide. Since 2017, finance and procurement teams have eliminated vendor fraud while reclaiming 90% of the time spent on manual checks. As vendor fraud grows more sophisticated, Trustpair stays ahead by combining deep...

  • Global Content Strategist

    il y a 6 jours


    Paris, France Trustpair Temps plein

    A leading vendor validation platform in Paris is seeking a Senior Content Strategist & Writer to own its global editorial strategy. This role involves creating premium thought-leadership content targeting Finance, Procurement, and Risk leaders. The ideal candidate has over 6 years of experience in B2B content marketing, with strong writing skills in English...

  • Senior Content Strategist

    il y a 5 jours


    Paris, France Trustpair Temps plein

    Trustpair stops vendor fraud before it happens. Were the automated vendor validation platform protecting 400 enterprise companies worldwide. Since 2017 finance and procurement teams have used Trustpair to eliminate vendor fraud while reclaiming 90% of the time they once spent on manual checks. As vendor fraud grows more sophisticated we stay ahead by...

  • Content Marketing Writer

    Il y a 9 minutes


    Paris, Île-de-France Retarus GmbH Temps plein

    Become Content Marketing Writer (Freelancer Contract) (m/f/d) at Retarus.Retarus is a worldwide provider of cloud-based messaging solutions at enterprise scale. We serve over 40% of the companies listed on the S&P Global 100, e.g. Adidas, Bayer, SAP, BNP Paribas, Goldman Sachs, T-Systems, Swarovski & UPS, as well as governmental agencies and major players in...


  • Paris, France ICUC Temps plein

    Social Media Content Specialist (English + French OR Spanish) ICUC is a fully remote company that brings brand stories to life through social media expertise. We pride ourselves on building collaborative, responsible and trustworthy teams, encouraging equal opportunity and growth. Working Hours Days: 8AM–4PM North American Central Time Evenings: 4PM–12AM...

  • Content Marketing Writer

    il y a 14 heures


    Paris, France Retarus Temps plein

    Content Marketing Writer (Freelancer Contract) (m/f/d) Be among the first 25 applicants. Direct message the job poster from Retarus. Connecting your business to the world.recruiting@retarus Become Content Marketing Writer (Freelancer Contract) (m/f/d) at Retarus. Retarus is a worldwide provider of cloud-based messaging solutions at enterprise scale. We serve...


  • Paris, France Language Bear Temps plein

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...