Emplois actuels liés à Head of Translations - Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes - M3USA

  • Product Manager

    il y a 4 jours


    Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France AGICAP Temps plein

    About AgicapCréée à Lyon en 2016 par trois entrepreneurs français, Agicap est l'une des scale-ups avec la plus forte croissance d'Europe, avec plus de 8 000 clients, 600 employés et une croissance rapide du chiffre d'affaires (multiplié par 7 entre 2021 et Agicap fait partie du French Tech 120, qui récompense les startups les plus prometteuses de...


  • Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Triangle Génération Humanitaire (TGH) Temps plein

    InformationLieu de travailLyonPrise de poste1er trimestre 2026FonctionDirecteur administratif et financier – Directrice administrative et financièreConditionsBiraoDans ce contexte sécuritaire volatile, TGH révise régulièrement les règles de sécurité qui y sont liées (couvre-feu, suivi des mouvements) et dont le respect est impératif. Les...


  • Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Université Lumière Lyon 2 Temps plein

    Generative AI methods to model Printing-and-Digitalization processRéf ABG-135313Stage master 2 / IngénieurDurée 4 moisSalaire net mensuel 4.5 euros per hour28/01/2026Université Lumière Lyon 2Lieu de travailLyon Auvergne-Rhône-Alpes FranceChamps scientifiquesInformatiqueMots clésGenerative learning, image processing, printed documentsDate limite de...


  • Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Tenacy Temps plein

    Notre mission : pérenniser les organisations grâce à un usage plus efficace des ressources cyber. Avec la plateforme Tenacy, les équipes cyber gèrent simplement tous leurs enjeux de conformité cyber. Tenacy centralise les données et processus, met en cohérence stratégie et opérations, et fait de la multi-conformité un jeu d'enfant. Résultat :...

  • Responsable Région Sud Est

    il y a 2 semaines


    Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France LeHibou Temps plein

    Après plus de 3 ans à implanter LeHibou à Lyon, le Responsable de la Région Sud-Est est en train de changer de poste pour passer Head of KAM.Nous cherchons la personne qui prendra la suite de son développement.En tant que Responsable Région Sud-Est tu auras en charge :Le développement en propre du bureau Lyonnais : Capitaliser sur les nombreux...

  • Stage – Product Builder

    il y a 5 jours


    Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Roole Temps plein

    Tu veux apprendre vite, toucher à tout, et avoir un impact concret ? Rejoins Bicytrust une jeune startup pour un stage de 6 mois en Product. Tu développeras tes compétences de Discovery et de Delivery, avec une forte dimension "builder" : prototypage, implémentation et mesure d'impact, au contact direct des utilisateurs et de l'équipe.À propos de...

  • Product Manager

    il y a 5 jours


    Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Tenacy Temps plein

    Notre mission : pérenniser les organisations grâce à un usage plus efficace des ressources cyber. Avec la plateforme Tenacy, les équipes cyber gèrent simplement tous leurs enjeux de conformité cyber. Tenacy centralise les données et processus, met en cohérence stratégie et opérations, et fait de la multi-conformité un jeu d'enfant. Résultat :...


  • Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France Indy Temps plein

     À proposL'application tout-en-un dédiée aux indépendants.Être indépendant, c'est avoir plusieurs métiers : son activité, son administratif, ses finances… Sauf qu'ils ont rarement des notions de comptabilité Pourtant, en France, il est obligatoire pour tous les indépendants, quelle que soit leur forme juridique, de tenir leur comptabilité et...

  • Head of Marketing

    il y a 2 semaines


    Lyon, France SaaS Temps plein

    Description - Are you passionate about devising marketing strategies that drive brand awareness and customer engagement? - Are you enthusiastic about spearheading marketing initiatives aimed at connecting with website creators and empowering them to achieve online success? - Do you excel in the ever-evolving world of tech and SaaS, leading teams to drive...

  • Head of Data

    il y a 1 semaine


    Lyon, France Indy Temps plein

    **À propos**: Être indépendant, c’est avoir plusieurs métiers : son activité, son administratif, ses financesSauf qu’ils ont rarement des notions de comptabilité ! Pourtant, en France, il est obligatoire pour tous les indépendants, quelle que soit leur forme juridique, de tenir leur comptabilité et de déclarer leurs revenus. Deux possibilités...

  • Head of Vinted

    il y a 4 jours


    Lyon 2e, France La Bonne Tenue Temps plein

    Offre d'alternance - Head of Vinted (1 an) - Lyon 2e Tu pensais que vendre sur Vinted, c'était juste "prendre 2 photos et cliquer sur publier" ? Détrompe-toi. Ici, on cherche un-e **vrai-e boss du Vinted game**. Quelqu’un qui gère ça comme une boutique à part entière. La Bonne Tenue, c’est qui ? Mais dans cette croissance, il y a un petit effet...

  • Head of QA

    il y a 2 semaines


    Lyon, France Fulll Temps plein

    Poste basé à Lyon et déplacement mensuel à prévoir sur Aix-en-Provence - Télétravail possible 2 jours, jusqu’à 3 jours/semaine Parlons bien, parlons fulll ! Chez fulll, on pense que les experts-comptables méritent mieux que de passer leurs journées à gérer de l’administratif. Notre ambition ? Les remettre au cœur du jeu économique en leur...

  • Head Of Product

    il y a 4 jours


    Lyon 🇫🇷 / Paris 🇫🇷, France Agicap Temps plein

    About Agicap Créée à Lyon en 2016 par trois entrepreneurs français, Agicap est l'une des scale-ups avec la plus forte croissance d'Europe, avec plus de 8 000 clients, 600 employés et une croissance rapide du chiffre d'affaires (multiplié par 7 entre 2021 et Agicap fait partie du French Tech 120, qui récompense les startups les plus prometteuses de...

  • Head of Operations

    il y a 2 semaines


    Lyon, France Sartorius Temps plein

    We are currently seeking our Head of Operations for our site production operations of BioElpida, based in the area of Lyon. **_ Founded in 2009, Bio Elpida (now part of Sartorius) is a pharmaceutical outsourcing company specializing in the development and manufacture of innovative cell therapies._** In this role, you are responsible for overall site...

  • Head of Growth

    il y a 2 semaines


    Lyon, France Rocket School Temps plein

    **En bref : Head of Growth (H/F) - CDI - Lyon - Acquisition - Education - Marketing** Issue de l'Économie Sociale et Solidaire, la Rocket School, école de marketing et de vente nouvelle génération, est gratuite. Elle recrute sur la personnalité (pas les diplômes), forme de façon ultra-opérationnelle et place ses étudiants dans les plus belles...

  • Head of Growth

    il y a 4 jours


    Lyon, France N2JSOFT Temps plein

    **Être head of growth chez N2JSoft signifie**: En relation directe avec la direction générale et le CMO, vous aurez la charge de l'acquisition de notre produit N2F, gestion de notes de frais sur la France. L’objectif principal est de suivre, piloter et accroitre notre lead génération et d’utiliser tous les canaux d’acquisitions digitales ainsi...

  • Head of Growth

    il y a 4 jours


    Lyon, France N2JSOFT Temps plein

    **Être head of growth chez N2JSoft signifie**: En relation directe avec la direction générale et le CMO, vous aurez la charge de l'acquisition de notre produit N2F, gestion de notes de frais sur la France. L’objectif principal est de suivre, piloter et accroitre notre lead génération et d’utiliser tous les canaux d’acquisitions digitales ainsi...


  • Lyon, France Nexans Temps plein

    **Lieu**:Lyon, 69, FR, 69007**Fonction**:Technique**Type d'emploi**:Temps plein**Expérience requise**:Expérimenté - plus de 5 ans**N° de l'offre**:73295Head of Fire Engineering department - About Nexans- Nexans is a global player in energy transition. Our purpose: ELECTRIFY THE FUTURE. For over a century, Nexans has played a crucial role in the...

Head of Translations

il y a 2 heures


Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France M3USA Temps plein
Company Description

About M3: A Japanese global leader in the provision of ground-breaking and innovative technological and research solutions to the healthcare industry. The M3 Group operates in the US, Asia, and Europe with over 5.8 million physician members globally via its physician websites which include , , , , , and M3 Inc. is a publicly traded company on the Tokyo Stock Exchange (jp:2413, NIKKEI 225) with subsidiaries in major markets including the US, UK, Japan, South Korea, and China, and in 2020 was ranked in Forbes' Global 2000 list. The M3 Group provides services to healthcare and the life science industry. In addition to market research, these services include medical education, ethical drug promotion, clinical development, job recruitment, and clinic appointment services. M3 has offices in Japan, UK, France, Germany, Brazil, Sweden, China, USA, and South Korea, as well as India.

About the Business Division: 

This role is part of MED PLANET, a Lyon based fieldwork agency and a wholly owned subsidiary of M3 Inc. MED PLANET is a leading provider of data-collection services for the pharmaceutical and healthcare industry. We specialize in conducting both qualitative and quantitative market research in France.  MED PLANET provides high quality translations and transcription for healthcare fieldwork projects for the M3MR group.

Job Description

As Head of Translations at MED PLANET you will oversee the workflow of our translation services from request to delivery and ensure the highest quality throughout the entire service chain. You will track revenue and profit in addition to team productivity, with responsibility for recruitment of new team members according to the needs of the business.

Your specific duties will include the following:

  • Strategy & Planning: Develop long-term plans, manage budgets, and set priorities for translation services. This includes expansion and offering additional services and languages
  • Team Leadership: Recruit, manage, mentor, and build capacity of project managers, in-house linguists and external vendors.
  • Workflow Management: Oversee daily operations, allocate resources, prioritise requests, and ensure timely delivery.
  • Quality Assurance: Establish and enforce quality standards, review complex texts, and maintain consistency in conjunction with the Quality lead.
  • Technology & Tools: Implement, evaluate and and manage translation management systems, CAT tools, and machine translation.
  • Resource Management: Develop and maintain term bases, translation memories, and other linguistic assets.
  • Stakeholder Liaison: Collaborate within the group to ensure that there is a strong relationship with all businesses within the M3MR group and the translations team to drive revenue and reduce outsource.
  • Revenue opportunities: Identify revenue opportunities within the wider M3 group and external clients. 
Qualifications
  • Leadership and team management.
  • Deep understanding of linguistics and translation quality.
  • Proficiency with CAT tools and localization technology.
  • Project management and problem-solving.
  • Strong communication and stakeholder management. 
Additional Information

Please submit your CV in English

#LI-LC1

#LI-Remote