Eng/fr Content

Il y a 2 mois


Paris, France Ankorstore Temps plein

**About us**

**Empowering Independent Retail Across Europe **

At Ankorstore, we aim to be a dedicated B2B partner, helping brands and retailers grow their businesses. With effective technology, efficient logistics, and flexible financial solutions, we provide the tools that drive business success in today's competitive wholesale market.

Founded in France in 2019, we've rapidly grown our presence across Europe, operating in Germany, the UK, Spain, Italy and beyond.

Our mission is simple: to empower independent retailers and brands to develop their businesses and, in doing so, strengthen the local communities they serve.

If you're passionate about making a real impact and want to be part of a dynamic, purpose-driven team, join us in shaping the future of retail

Ankorstore is looking for a bilingual **French/English Content & Communication Manager** to join our brand marketing team.

We’re looking for someone with excellent writing and research skills in both languages.

**Main responsibilities**
- Work in binôme with the Senior French content manager.
- This position also requires some communication skills as the content manager will also collaborate on reviewing French social media copies as well as supporting some communication actions (media partnership, 360° campaign, etc.) and French partnerships operational deployment.
- You will be a key cross-functional player, writing and editing copy for B2B audiences, in synchronicity with the Creatives, Content, PR and Marketing Teams.
- As you will be working on a wide range of projects, you are agile, organized and able to prioritize your workload effectively to meet tight deadlines while delivering outstanding and impactful copy.
- In this varied role, you will use your creative and analytical skills to create compelling and effective content and you’ll collaborate with other business stakeholders to understand how to translate a complex message into a more compelling content for our audiences.
- Thrive in a fast-paced, collaborative environment with a high-volume workload often requiring short turnaround times.
- Raise the bar continually for writing and localizing business-centric copy that connects with a desired audience and drives action.
- Execute to the Brand Tone of Voice, style, and other characteristics of messaging based on brand identity, company culture, and B2B target audience.
- Understand cultural specialities and be able to localize content on every touchpoints and for every audiences
- Support in managing translators pool and translations flow

**Location : Paris**

**Requirements**:

- Bachelor or Master degree’s in communication/translation/journalism/business school/
- ** 3-5 years of experience** in an agency/start-up/or a similar position
- ** Professional copywriting experience in French and UK English**. Mandatory to show a portfolio of work.
- You have **2 mother tongue: English and French** and you have excellent/outstanding verbal and writing skills
- Ability to work independently or with a team to meet deadlines.
- Excellent organizational skills, multitasking and shift focus as needed ability.
- Strong stakeholders management skills
- Ability to connect and create synergies between different projects
- Curious and willing to try and test new format/content of communication
- Creative and analytical skills
- Ability to look for and analyze data to create data-oriented content
- UX writing skills
- Jira
- Social media, partnership/communication project management

Skills that would add value:

- Any other language perfectly handled
- B2B social media copywriting skills
- Ability to receive feedbacks
- Ability to manage last minute changes and to adapt quickly
- Ability to work on Gsheet

**Benefits/Perks**

At Ankorstore we offer a versatile range of benefits to support employees' well-being and work-life balance, fostering personal growth within an innovative and adaptable work environment.
- We are a remote-friendly company; depending on your role, you will have a full remote or a hybrid contract
- All of our employees are automatically covered by Health Insurance & Life Insurance. Our Health Insurance (Mutuelle) and Life Insurance (Prévoyance) are Sidecare
- We have partnered with Swile to provide you with meal vouchers
- You will have access to Leeto a platform that provides you with exclusive discounts, cultural activities, holiday vouchers and more
- Enjoy health benefits through Class Pass, offering you the flexibility to attend in-person classes, digital sessions, or wellness workshops, keeping you active and engaged
- 25 days of paid leave + 10 RTT +/
- Modern offices located in Paris (at the Opera station) providing a vibrant and inspiring work environment
- 360Learning, a dynamic learning platform offering engaging, customised training experiences and fostering skills development across the entire organisation

**Learning more about Ankorstore**
- Look around and visit our website, LinkedIn, Instagram, Fa


  • Content Writer

    Il y a 5 mois


    Paris, France Getaround Temps plein

    We’re the world's leading carsharing platform, with millions of users around the world, sharing thousands of cars in over 950 cities across 8 countries. Our mission is simple: Make our cities better places to live through carsharing. Carsharing empowers people to move in a smarter and more sustainable way: studies show that one shared car replaces...


  • Paris, France Lightspeed Temps plein

    Paris Introduction We’re looking for a Growth Marketing Specialist to join our Performance Marketing team to manage lead generation efforts for our French-speaking regions. You will plan, execute, and optimise Lightspeed’s paid media campaigns across different channels to drive sales and grow the Lightspeed FR business. In order to thrive in this...


  • Paris, France Language Bear Temps plein

    **Preferable Location(s)**: Paris, France | Lyon, France | Rouen, France **Work Type**: Contract Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of...

  • Social Media

    Il y a 6 mois


    Paris, France Getaround Temps plein

    We’re the world's leading carsharing platform, with millions of users around the world, sharing thousands of cars in over 950 cities across 8 countries. Our mission is simple: Make our cities better places to live through carsharing. Carsharing empowers people to move in a smarter and more sustainable way: studies show that one shared car replaces...

  • Social Media

    Il y a 5 mois


    Paris, France Getaround Temps plein

    We’re the world's leading carsharing platform, with millions of users around the world, sharing thousands of cars in over 950 cities across 8 countries. Our mission is simple: Make our cities better places to live through carsharing. Carsharing empowers people to move in a smarter and more sustainable way: studies show that one shared car replaces...

  • Content Designer

    Il y a 5 mois


    Paris, France Nexton Consulting FR Temps plein

    Description de l'offre NEXTON recrute un UX Writer/Content Designer H/F, en CDI, à Paris ! Qui sommes-nous ? NEXTON c’est avant tout une entreprise qui accompagne ses clients dans leur transformation digitale. Tous les jours, nous travaillons avec des grands comptes et des pures players (SNCF, Orange, BNP PARIBAS ). Nous sommes experts du digital aussi...

  • [stage] Content

    il y a 7 jours


    Paris, France Le Collectionist . Temps plein

    **Stage / **LE COLLECTIONIST.** **[STAGE] Content & Editorial Manager Assistant (H/F/X) / Internship / Paris**: **Missions**: Reporting to the Marketing department and the Content Manager, you will contribute to the implementation of the content strategy across all Le Collectionist platforms, particularly the magazine and catalogues. Your main tasks will...


  • Paris, France UCB Temps plein

    **Make your mark for patients** We are looking for an **Omnichannel & Content Lead Rheumatology EU **who is dynamic, innovative, and strategic to join us in our **Immunology Strategic Operations **team, based in our HQ in **Brussels (Belgium)** or in **Milan (Italy)**, **Paris (France)**, **Monheim (Germany)**, **Slough (UK)**, **Madrid (Spain)**, **Breda...

  • Head of Programming Fr

    Il y a 6 mois


    Paris, France Red Bull Temps plein

    **Company Description** The Programming team is responsible for ensuring Red Bull’s content is published in the right places at the right times by using a deep knowledge of audiences, platforms and media consumption habits to help us achieve our goal of reaching more people, more often, for longer. As our Head of Programming you will build strategies that...


  • Paris, France OVHcloud Temps plein

    CDI- Marketing et communication- PARIS, FR, 75017- Hybride- Hybride**VOTRE MISSION**: Content Localization Specialist H/F/N **Au sein de votre équipe #OneTeam** - Vous serez le référent pour la création, la traduction et l'optimisation de contenus en langue anglaise (britannique). - Vous entretiendrez les bases de données linguistiques - Vous...


  • Paris, France Lightspeed Temps plein

    Introduction Nous recherchons un Growth Marketing Specialist pour rejoindre notre équipe de Performance Marketing, en charge de la génération de leads pour nos marchés francophones. Votre mission sera de planifier, exécuter et optimiser les campagnes de médias payants de Lightspeed sur divers canaux afin de stimuler les ventes et accroître notre...


  • Paris, France Lightspeed Commerce Temps plein

    **Introduction** Nous recherchons un Growth Marketing Specialist pour rejoindre notre équipe de Performance Marketing, en charge de la génération de leads pour nos marchés francophones. Votre mission sera de planifier, exécuter et optimiser les campagnes de médias payants de Lightspeed sur divers canaux afin de stimuler les ventes et accroître notre...

  • Experienced French

    Il y a 6 mois


    Paris, France Language Bear Temps plein

    Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed...

  • Brand Content Creator

    Il y a 2 mois


    Paris, France Back Market Temps plein

    Back Market is the world’s leading refurbished electronics marketplace with a team of 650 people, powering operations in 21 countries (and counting!). Named one of the World's Most Innovative Companies by Fast Company in 2019 and again in 2021, our mission is simple: empowering people to consume tech sustainably by offering folks a high quality,...


  • Paris, Île-de-France epresspack fr Temps plein

    About the RoleWe are seeking an experienced Marketing Manager to join our team at Epresspack fr.This is an exciting opportunity for a marketing professional to help drive brand perception of Epresspack across Europe and the UK, and support our ambition of market leader in those regions.Key ResponsibilitiesRaise awareness of Epresspack among our target...

  • UX Writer Fr/en

    Il y a 6 mois


    Paris, France Livi Temps plein

    We at Kry Livi are seeking a skilled UX Writer who will play a critical role in shaping the future of French healthcare. **About Kry Livi** As Europe’s fastest growing digital-first healthcare provider, Kry Livi is passionate about changing healthcare for the better - now and in the future. We make healthcare easy for patients and partners by combining...

  • Junior Marketing Manager Fr

    il y a 3 semaines


    Paris, France Meetic Temps plein

    Junior Marketing Manager FR (CDD) **Paris, France** **Meetic - Marketing /** **Fixed Term /** **Hybrid** APPLY FOR THIS JOB **Meetic** is the European leader in dating services operating across 21 countries. - As the source of more than 8 million couples, Meetic works to create the best user experience whether online, mobile or at the many events...


  • Paris, France Danone Temps plein

    About the job By your side, all over the world, for over 100 years! Danone enriches the daily lives of all with 26 brands of delicious products that allow people to indulge while caring for themselves and their loved ones. With more than 100,000 Danoners operating across 26 countries, Danone continuously creates and develops iconic products that you will...

  • Director Energy

    Il y a 5 mois


    Paris, France Capgemini Temps plein

    Chez Capgemini Invent, nous croyons que l’innovation est le moteur du changement. En tant que consultants en transformation digitale, nous combinons nos capacités stratégiques, créatives et scientifiques, en collaborant étroitement avec nos clients pour leur fournir des solutions de pointe. Rejoignez-nous pour conduire une transformation adaptée aux...

  • Fr Copywriter

    Il y a 5 mois


    Paris, France Eurostar Temps plein

    At Eurostar we’re busy making Europe’s most loved travel experience better than ever. Join us and you’ll be part of a dynamic, connected, cosmopolitan team that feels at home in four countries and shares the same goal - to create an experience for our passengers that’s always truly exceptional. Do you want to be part of this journey? The Creative...