Stage Traduction
il y a 1 mois
FWU représente le nom de notre compagnie, Forward You. Nous créons des solutions financières de pointe qui offrent à nos clients le meilleur équilibre possible entre performance et sécurité.
Nous sommes présents à l’échelle internationale, avec 12 bureaux répartis en Europe et en Asie, et comptons plus de 450 collaborateurs provenant de 26 pays différents.
Au sein de notre équipe parisienne à l’esprit start-up, vous travaillerez en collaboration directe avec la Chef de Projets Communication dans l'optique de la création de bases terminologiques et de glossaires multilingues.
**Vos missions**
- Créer une base terminologique bilingue (anglais/français) qui recensera tous les termes utilisés dans la communication interne et externe du Groupe en se basant sur une base documentaire extensive + à décliner si possible avec des termes spéciques à la Belgique, en français et flamand
- Contribuer à l'élaboration d'un glossaire technique sur la finance et l'investissement bilingue (anglais/français) pour une communication externe, à destination de professionnels de l'assurance et de clients particuliers + participer à la réflexion stratégique de distribution du glossaire
- Mise en place d'une nomenclature de classement des dossiers numériques partagés par les équipes
**Votre profil**
Vous cherchez une première expérience en entreprise dans un groupe internationale.
Vous êtes idéalement étudiant.e en langues, traduction ou communication interculturelle et maitrisez parfaitement le français et l'anglais, ainsi que les logiciels de la suite Microsoft.
Vous êtes extrêmement rigoureux.se, organisé.e, attentif.ve aux détails.
**Conditions de travail**
Contrat : stage de 2 mois
Date : dès que possible
Lieu : Paris 8e
Type d'emploi : Temps plein, Stage
Durée du contrat : 2 mois
Salaire : 1,00€ par mois
Avantages:
- Horaires flexibles
- Participation au Transport
- Titre-restaurant
- Travail à domicile
Programmation:
- Du Lundi au Vendredi
- Horaires flexibles
- Périodes de travail de 8 heures
- Travail en journée
Capacité à faire le trajet ou à déménager:
- 75008 Paris 8e: Faire le trajet sans problème ou prévoir un déménagement avant de prendre son poste (Exigé)
Langue:
- Anglais (Exigé)
- Français (Exigé)
Lieu du poste : Un seul lieu de travail
-
Stage en Traduction
il y a 1 mois
Paris 13e, France Centre français de recherche sur l'Irak Temps pleinLieu : Paris 13e Stage en traduction Poste à pourvoir immédiatement Statut : Stagiaire Durée : 2 mois **Présentation du CFRI**: Dirigé par le chercheur franco-irakien Adel Bakawan, le CFRI - Centre français de recherche sur l’Irak, fondé en mai 2021, est un think tank basé à Paris dans le 13 e arrondissement. Le CFRI a pour but de diffuser...
-
Stage en Agence de Traduction
il y a 4 semaines
Paris 17e, France Labrador Language Services Temps pleinNotre équipe de traduction est une petite équipe très dynamique. Nous cherchons des personnes qui nous ressemblent : indépendantes avec un esprit d’équipe, rigoureuses et curieuse. Nous confions à nos stagiaires des tâches très importantes dans le processus de la traduction. Vous serez intégrés à notre équipe et vous aurez une idée assez...
-
Stage de Traduction Conventionné
Il y a 2 mois
Paris, France New York Habitat VLF, Inc. Temps pleinTravaillez dans un environnement international unique et bénéficiez d’un stage où votre contribution sera visible publiquement sur notre site Internet et nos réseaux sociaux. New York Habitat recherche des étudiants de langue maternelle française, allemande, espagnole et italienne pour des traductions dont la langue source est l’anglais. Il...
-
Stage de Traduction Conventionné
il y a 1 mois
Paris, France New York Habitat VLF, Inc. Temps pleinTravaillez dans un environnement international unique et bénéficiez d’un stage où votre contribution sera visible publiquement sur notre site Internet et nos réseaux sociaux. New York Habitat recherche des étudiants de langue maternelle française, allemande, espagnole et italienne pour des traductions dont la langue source est l’anglais. Il...
-
Stage - Service Des Traductions écrites - Ism
il y a 1 mois
Paris, France ISM Interpretariat Temps pleinISM Interprétariat est une association spécialisée dans la traduction et l'interprétariat en milieu social. Elle travaille avec plus de 1 200 interprètes et traducteurs et propose des prestations de traductions écrites dans plus de 80 langues. Les utilisateurs de ces prestations sont principalement les services publics, sociaux, les associations...
-
Stage - Service Des Traductions écrites - Ism
il y a 1 mois
Paris, France ISM Interpretariat Temps pleinISM Interprétariat est une association spécialisée dans la traduction et l'interprétariat en milieu social. Elle travaille avec plus de 1 200 interprètes et traducteurs et propose des prestations de traductions écrites dans plus de 80 langues. Les utilisateurs de ces prestations sont principalement les services publics, sociaux, les associations...
-
Stage de Traduction Conventionné
Il y a 2 mois
Paris, France New York Habitat VLF, Inc. Temps plein**À propos de New York Habitat**: New York Habitat est une agence immobilière internationale spécialisée dans la location d’appartements meublés et la location de vacances à New York, Paris, Londres et dans le Sud de la France. Nous bénéficions d’une exposition importante sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram ou encore...
-
Stage de Traduction Conventionné
il y a 1 mois
Paris, France New York Habitat VLF, Inc. Temps plein**À propos de New York Habitat**: New York Habitat est une agence immobilière internationale spécialisée dans la location d’appartements meublés et la location de vacances à New York, Paris, Londres et dans le Sud de la France. Nous bénéficions d’une exposition importante sur les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram ou encore...
-
Stage - Assistante/e Commercial
il y a 1 mois
Paris 8e, France K.I.T. Group France Temps pleinOrganisateur Professionnel de Congrès depuis 30 ans, K.I.T Group est une entreprise dynamique et multiculturelle qui accompagne les associations et sociétés savantes pour leur stratégie de développement et l’organisation de leur événements hybrides et digitaux. Pour accompagner son développement, K.I.T. Group France est à la recherche de...
-
Stagiaire Traducteur
il y a 1 mois
Paris 8e, France Intertrad Temps pleinLa société InterTrad est spécialisée dans les missions d'interprétariat et traduction en ce qui concerne les domaines techniques, administratifs et judiciaires. Nous recherchons un stagiaire en traduction/interprétariat, pouvant s'occuper de taches de traduction et interprétation. Par ailleurs le/la stagiaire pourra également s'occuper de la...
-
Stage - Assistant E-merchandiser (H/F)
il y a 1 mois
Paris 8e, France Repetto Temps plein**Présentation d'entreprise** La Maison Repetto, artisan d'exception du monde du luxe, propose des collections qui s'inspirent du monde de la danse classique et qui sont le fruit d'un artisanat d'exception. Une tradition qui se perpétue depuis 65 ans dans ses ateliers de Dordogne. L'histoire de la Maison débute avec Rose Repetto, qui crée en 1947 sur...
-
Assistant(E) Communication
il y a 4 jours
Paris 8e, France CAMILLE FOURNET Temps plein**OFFRE DE STAGE** - ASSISTANT COMMUNICATION ET SOCIAL MEDIA F/H/X_ **LA MAISON CAMILLE FOURNET** Depuis 1945, la maison Camille Fournet est un acteur majeur dans le monde du luxe à travers une activité de bracelets de montre pour les plus prestigieuses marques horlogères mais également par une activité de maroquinerie. (Sac, petite maroquinerie)....
-
Stage - Secrétaire de Rédaction Anglophone (H/F)
il y a 1 mois
Paris, France HERMES INTERNATIONAL Temps plein**05.03.2024** STAGE - Secrétaire de rédaction anglophone (H/F) Type de contrat : Stage Pays/Région : France Ville : PARIS, Île-de-France Travail : Communication Expérience : Débutants acceptés Société : HERMES INTERNATIONAL *** Description du poste **Éléments de contexte** La direction de l’Achat d’art des mots du service...
-
Stage Assistant Marketing
il y a 22 heures
Paris, France La Voyagerie Parisienne Temps plein**PRESENTATION DE L'ORGANISME** La Voyagerie Parisienne - Discover and enjoy, organise depuis 2010 des excursions, voyages et de nombreux événements pour les groupes (étudiants internationaux, associations, entreprises...). **DESCRIPTION DE LA MISSION** ➤ Gestion des réseaux sociaux (InstagraM/Facebook / tiktok étant un plus) ➤ Développement de...
-
Stage D'appui RH Administratif
il y a 1 mois
Lyon 8e, France Handicap International Temps pleinHandicap International / Humanité & Inclusion (HI) est une association de solidarité internationale indépendante et impartiale, qui intervient dans les situations de pauvreté et d’exclusion, de conflits et de catastrophes. Œuvrant aux côtés des personnes handicapées et vulnérabilisées, elle agit et témoigne pour répondre à leurs besoins...
-
Stage Traducteur.trice Français/espagnole
il y a 1 mois
Paris 20e, France Coinaute Temps pleinTu souhaites travailler sur des projets innovants ? Tu cherches à collaborer avec une équipe qui t’implique dans ses projets ? Nous t’offrons l’opportunité de coopérer avec des profils variés, dans une ambiance positive et dans un esprit start-up. Coinaute est un média spécialisé dans la blockchain et les cryptomonnaies. Nous rédigeons des...
-
Stage Traducteur.trice Français/anglais
il y a 1 mois
Paris 20e, France Coinaute Temps pleinTu souhaites travailler sur des projets innovants ? Tu cherches à collaborer avec une équipe qui t’implique dans ses projets ? Nous t’offrons l’opportunité de coopérer avec des profils variés, dans une ambiance positive et dans un esprit start-up. Coinaute est un média spécialisé dans la blockchain et les cryptomonnaies. Nous rédigeons des...
-
Stage Traducteur.trice Français/arabe
il y a 1 mois
Paris 20e, France Coinaute Temps pleinTu souhaites travailler sur des projets innovants ? Tu cherches à collaborer avec une équipe qui t’implique dans ses projets ? Nous t’offrons l’opportunité de coopérer avec des profils variés, dans une ambiance positive et dans un esprit start-up. Coinaute est un média spécialisé dans la blockchain et les cryptomonnaies. Nous rédigeons des...
-
Stage - Assistant(E) Communication & Influence
il y a 1 mois
Paris, France Calzedonia Holding Spa Temps pleinDescription du poste Rattaché(e) à la Responsable de la Communication de la filiale française, vos principales missions seront les suivantes: - Logistique / organisation (envois produits et relation avec les boutiques, shopping influenceuses et bureau de presse, etc.) - Traductions des différents outils Marketing (communiqué presse, Newsletters,...
-
Stage - Assistant(E) Communication & Influence
il y a 1 semaine
Paris, France Calzedonia Holding Spa Temps plein**Description du poste**: Rattaché(e) à la Responsable de la Communication de la filiale française, vos principales missions seront les suivantes: - Logistique / organisation (envois produits et relation avec les boutiques, shopping influenceuses et bureau de presse, etc.) - Traductions des différents outils Marketing (communiqué presse, Newsletters,...