traduction

Entreprise LEXICALIS est une agence de traduction basée à Angers, spécialisée dans la traduction assermentée, juridique, administrative, commerciale et technique, ainsi que dans les services d’interprétariat et de copywriting multilingue. À destination des particuliers, des professionnels et des entreprises, LEXICALIS accompagne ses clients dans...

Note If your school offers funding through a program, grant or scholarship towards companies' internship pay rates, part of the amount (subtracting intern costs) can be used for making the internship paid. Working Conditions 4-day work week (28 hours/week). - Flexible schedule. - Vacation days included (5 days). Qualifications Currently enrolled in...

LIEU : Neuilly sur Seine Date : Janvier 2027 DUREE : 6 mois Chanel est une entreprise indépendante qui croit en la liberté de la création, cultive le potentiel humain et s’engage activement pour avoir un impact positif dans le monde. L'activité Parfums Beauté affirme sa singularité à travers une promesse : celle de révéler la beauté de...

Traducteur (H/F) Résumé du poste: Nous recherchons un traducteur / interprète en alternance, compétent(e) pour rejoindre notre équipe. Cette personne sera chargée d'interpréter ou traduire lors d'interventions auprès de nos clients. Responsabilités: - Traduire des documents, des articles, des rapports et d'autres contenus de...

Job Posting Title:Stage - Assistant.e Traduction National GeographicReq ID:EMEA-0000435446Job Description:Description de l’entreprise :The Walt Disney Company est l’une des premières entreprises de divertissement familial et de médias dans le monde. Synonyme d’Entertainment familial de qualité, Disney, qui depuis toujours cultive l’art de...

Vos missions en quelques mots Missions :Placé.e sous l’autorité de la responsable de l’Unité de valorisation scientifique de la Direction de la communication et du dialogue avec la société, il/elle travaillera sous la responsabilité de la responsable de l’unité, en lien avec l’équipe de l’unité et la Dircom.Le chargé coordination de...

Édition bilingue. Publication, traduction, présentation et notes par Dominique Demartini et Didier Lechat. CHRISTINE DE PIZAN Le présent volume offre une nouvelle édition du « Livre du duc des vrais amants » de Christine de Pizan, accompagnée de la première traduction de l’œuvre en français moderne. Entre 1403 et 1405, après de nombreuses...

Traduction et présentation par Danielle Buschinger et Thérèse Robin WALTHER VON DER VOGELWEIDE Est présentée ici pour la première fois en traduction française l’œuvre complète de Walther von der Vogelweide (vers 1170-vers 1230) qui, pour Heinrich Heine, était « le plus grand poète lyrique de l’Allemagne ». Il a écrit des chansons...

Le département Droit-Langues et le département LEA de l’Université de Tours s’associent pour recruter un.e enseignant.e contractuel.le en anglais des affaires et en anglais juridique pour l’année prochaine. Le contrat d’un an est renouvelable jusqu’à 3 fois et le nombre d’heures sera de 384 hTD. En anglais des affaires, les TD concernés...

Publié par les soins de J. Bonnard et A. Salmon. Préface de Jean Dufournet GODEFROY FREDERIC Le Lexique de l`ancien français de Frédéric Godefroy est l`ensemble lexicographique consacré à la langue française du Moyen Âge le plus riche actuellement disponible en petit format. Ce Lexique contient plus de 5 000 entrées. Chaque mot est accompagné...

Dans un numéro récent (n° 83, 2005) de Lettera Internazionale, édition italienne, nous avons dédié un dossier au problème de la traduction. Ce n’était pas la première fois : déjà en 1992 nous avons eu la nécessité de le faire. Une grande partie des textes que nous publions n’est pas écrite en Italien, et a donc besoin d’une traduction...

Poétique des écritures hétéroglottes JEDRZEJEWSKI FRANCK Lorsqu’une langue décroche dans une autre, se défait dans l’autre, le changement de langue est toujours le témoin d’un enjeu esthétique ou politique. Qu’il soit l’expression d’une langue maternelle résurgente, de la recherche d’un effet stylistique, de l’expression d’une...

Édition établie, présentée et annotée par Yann Mortelette HEREDIA JOSÉ-MARIA DE La correspondance de José-Maria de Heredia fait découvrir l’œuvre en prose du poète des Trophées. Presque entièrement inédite, elle compte plus de 1 600 lettres envoyées à plus de deux cents destinataires. Très littéraire, elle fait entendre une voix et un...

Édition critique avec introduction, notes et glossaire par Angus J. Kennedy. (réimpression de l'édition de 1998) CHRISTINE DE PIZAN Le Livre du corps de policie de Christine de Pizan, écrit pour le dauphin Louis de Guyenne en 1406-07, appartient à une longue tradition d’écrits didactiques qui s’étend chrono - logiquement de l’Antiquité...

Éditions établies par Philippe Antoine et Henri Rossi CHATEAUBRIAND Le volume XXII des Œuvres complètes que Chateaubriand publie chez Ladvocat entre 1826 et 1831 se présente d’une manière très particulière : il est remarquable par son hétérogénéité. Cette livraison regroupe deux tomes parus à des dates éloignées l’une de l’autre : le...

Entraide et Fraternité > Qui sommes-nous ? > Équipe > Nous rejoindre > Je deviens bénévole Je deviens bénévole Entraide et Fraternité Renforcer l'équipe d'Entraide et Fraternité & d'Action Vivre Ensemble # Volontaires Licence : Image basé sur un dessin par Freepik Vous avez quelques heures ou plus à nous consacrer ? Nous recherchons des...

Description Notre entreprise collaboratrice, la Maison Givenchy (Groupe LVMH), marque de luxe reconnue mondialement pour ses collections de Haute Couture, de prêt-à-porter et ses accessoires, recherche un.e Assistant(e) E-merchandising Monde en contrat d'alternance. Missions Intégré(e) au sein du département e-commerce, rattaché(e) au Responsable...

Stage – Assistant.e Chef De Projet Digital - Horlogerie Joaillerie - Janvier 2027 - H/F/X Au sein de la division Watches & Fine Jewelry, au pôle Communication Media Digital, vous assistez les chefs de projets digitaux Catalogue sur le site chanel.com présent dans plus de 60 marchés. A ce titre, et dans le cadre de l’animation du site chanel.com, vos...

Sony Music Entertainment, recherche un.e assistant.e développement international F/H au sein de son département développement international. Dans le cadre de votre stage, vous participez aux missions suivantes : Sourcing et mise à disposition des assets des projets artistes (liens d’écoute, clips, photos, bios etc.) aux affiliés Sony et partenaires...

Description Notre entreprise collaboratrice, la Maison Givenchy (Groupe LVMH), marque de luxe reconnue mondialement pour ses collections de Haute Couture, de prêt-à-porter et ses accessoires, recherche un.e Assistant(e) E-merchandising Monde en contrat d'alternance. Missions Intégré(e) au sein du département e-commerce, rattaché(e) au Responsable...