Localization Program Manager

il y a 2 semaines

Paris, France Qonto Temps plein

**Our mission**? Making day-to-day banking easier for SMEs and freelancers thanks to an online business account that's combined with invoicing, bookkeeping and spend management tools. Thanks to its innovative product, highly reactive 24/7 customer support and clear pricing, Qonto has become the leader in its market.

**Our journey**: Founded by Alexandre and Steve in July 2017, Qonto has rapidly gained trust, serving over 500,000 customers. Thanks to our wonderful team of 1,600+ Qontoers, we also made it to the LinkedIn Top Companies French ranking

**Our values**:
**Customer focus |** Prioritize customers in everything you do

**Ownership |** Own your part, get things done

**Teamwork |** Make (team)work easy

**Mastery |** Continuously raise the bar

**Integrity |** Always do what’s right, and respect people

**Our beliefs**: At Qonto, we're committed to fostering a welcoming environment where everyone can thrive. We prioritize evaluating applicants based solely on skills and potential, ensuring diversity with 50% international team members, 44% women, and 20% parents. Join us in building a workplace that celebrates diversity and individuality.

Discover the steps we took to create a discrimination-free hiring process.

As the Localization Program Manager at Qonto you’ll play a key part in making sure that our customers in France, Germany, Italy, Spain, Portugal, Austria, Belgium and the Netherlands have a seamless experience using an app that is localized for the country they’re in.

This means managing our growing localization team, working directly with the key stakeholders, managing our tooling and building solid relationships with our Engineering team.

In short: taking our localization workflow to the next level, to support Qonto’s stellar growth and ambition ✨.

‍‍ **As a Localization Program Managerat Qonto, you will**
- Oversee the whole localization lifecycle across multiple departments, scale our workflows to ensure our program runs smoothly;
- Coordinate and manage our Localization Specialist team;
- Refine and implement scalable quality frameworks and metrics
- Take care of our tooling, monitor its performance and maintenance and liaise with our vendor to maintain and evolve our partnership;
- Connect and build a relationship with our Engineering team to scale the technical implementation of localised content in our app;
- Communicate effectively and proactively with stakeholders to ensure effective cross-team collaboration;
- Continuously improve the team, our tooling and ways of working by analysing feedback and monitoring performance.

**What you can expect**
- An international product team with a strong UX culture;
- High localization quality standards and a well-established function that’s ready to be taken to the next level to serve an ever-growing pool of enthusiastic customers;
- A thriving, fast-paced environment with big ambitions and huge potential to unlock;
- A supportive leadership team focused on developing and coaching you.

**About You**
- **5+ experience as Localization Project Manager in mid
- to large-size tech companies**, with strong stakeholder management (Product and Engineering especially) and collaboration skills;
- ** Experience initiating, planning, executing internationalization projects** in several languages/countries/region;
- **Cross-functional leadership skills**: you proactively engage with other members of the Product, Engineering, Marketing (and more) teams to lead cross-functional initiatives;
- **Experience partnering with Engineering teams** to and establish internationalization best practices and technical automations;
- **Experience working with TMS, CMS** and other translation and content management tools (Lokalise, Phrase, Smartling, Crowdin );
- **Experience overseeing the creation of language-specific style guides and glossaries **(Localization standards);
- **Experience managing remote teams**—and making them thrive
- **Languages**: You have excellent written and verbal English communication skills to engage with all team members within the company.**Perks**

A tailor-made and dynamic career track. An inclusive work environment. And so much more to help you succeed.
- Offices in Paris, Berlin, Milan, Barcelona, and Belgrade;
- Competitive salary package;
- A meal voucher;
- Public transportation reimbursement (part or global);
- A great health insurance (depending on the country);
- Employee well-being initiatives: access to Moka Care to take care of your mental health and great offers for sports and wellness activities;
- A progressive disability and parenthood policy (1 in 6 of Qonto employees is a parent) and childcare benefits with selected partners;
- Monthly team events.

**Our hiring process**:

- Interviews with your Talent Acquisition Manager and future managers
- A remote exercise to demonstrate your skills and give you a taste of what working at Qonto could be like

We will send you an **interview guide** so you ca

  • Localization Engineer

    Il y a 5 mois

    Paris, France HubSpot Temps plein

    **POS-23960** Playing a hybrid role in the localization team, the Localization Engineer is pivotal to maintaining and improving the technological foundations on which localization operations are built and helping management to demonstrate the effectiveness of l10n operations. They focus on managing the localization tech stack, gathering & analyzing data...

  • Localization Project Manager

    il y a 2 semaines

    Paris, France Lionbridge Temps plein

    **Localization Project Manager - Games** Lionbridge Games are looking for a Localization Project Manager to join our team based in Paris! The Games Localization Project Manager will be responsible for organizing and supervising the smooth operation of games localization projects assigned, while ensuring the highest quality of its output to service a wide...

  • Localization Project Manager

    il y a 1 semaine

    Paris, France Lionbridge Temps plein

    Localization Project Manager - Games Lionbridge Games are looking for a Localization Project Manager to join our team based in Paris!  The Games Localization Project Manager will be responsible for organizing and supervising the smooth operation of games localization projects assigned, while ensuring the highest quality of its output to service a wide...

  • Localization Project Manager

    il y a 5 jours

    Paris, France Lionbridge Temps plein

    Localization Project Manager - Games Lionbridge Games are looking for a Localization Project Manager to join our team based in Paris!  The Games Localization Project Manager will be responsible for organizing and supervising the smooth operation of games localization projects assigned, while ensuring the highest quality of its output to service a wide...

  • Localization Specialist

    il y a 1 mois

    Paris, Île-de-France Deezer Temps plein

    Job Opportunity:We are seeking a highly motivated and detail-oriented individual to join our Localization Team as a Localization Assistant Intern. This is an excellent opportunity to gain hands-on experience in localization and translation, working closely with our team to provide high-quality localized content to our users.About the Role:Assist in...

  • Global Games Localization Expert

    il y a 1 semaine

    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    About the RoleLionbridge Games is seeking a skilled Global Games Localization Expert to join our team based in Paris. In this role, you will be responsible for managing and organizing games localization projects from start to finish.Key Responsibilities: Manage and organize games localization projects, including localization and audio VO recording projects,...

  • Localization Specialist

    Il y a 6 mois

    Paris, France Skillsoft Temps plein

    At Skillsoft, we propel organizations and people to grow together through transformative learning experiences. We believe every team member has the potential to be AMAZING. Join us in our quest to transform learning and help individuals unleash their edge. Skillsoft is the global leader in corporate learning, providing the most engaging learner experience...

  • Localization Specialist

    Il y a 6 mois

    Paris, France Skillsoft Temps plein

    At Skillsoft, we propel organizations and people to grow together through transformative learning experiences. We believe every team member has the potential to be AMAZING. Join us in our quest to transform learning and help individuals unleash their edge. Skillsoft is the global leader in corporate learning, providing the most engaging learner experience...

  • Localization Producer

    Il y a 6 mois

    Paris, France Tencent Temps plein

    Work Mode: Onsite **Responsibilities**: About Tencent Tencent is a world-leading internet and technology company that develops innovative products and services to improve the quality of life of people around the world. Founded in 1998 with its headquarters in Shenzhen China, our guiding principle is to use technology for good. We are not only a major...

  • Localization Assistant Intern m/f/d

    Il y a 6 mois

    Paris, France Deezer Temps plein

    Job Description We're looking for an  intern (student status ONLY)  for a duration of 6 months to help support our  localization team  in providing localizations/translations across everything from product to marketing and more. It's a fast-paced environment with great opportunities to learn as you do, and shape the future of...

  • Localization Specialist

    Il y a 6 mois

    Paris, France Sorare Temps plein

    At Sorare, we bet on passionate and innovative people! Are you looking for an empowering environment to grow professionally and personally? Join us in this tremendous adventure! **Our Mission**: Sorare is a fantasy sports gaming experience and marketplace featuring officially licensed digital player cards. With Sorare you build legacy teams - buying,...

  • Content Localization Specialist

    Il y a 5 mois

    Paris, France OVHcloud Temps plein

    CDI- Marketing et communication- PARIS, FR, 75017- Hybride- Hybride**VOTRE MISSION**: Content Localization Specialist H/F/N **Au sein de votre équipe #OneTeam** - Vous serez le référent pour la création, la traduction et l'optimisation de contenus en langue anglaise (britannique). - Vous entretiendrez les bases de données linguistiques - Vous...

  • Pd/pm/general Project Management Intern

    Il y a 6 mois

    Paris, France Tencent Temps plein

    Work Mode: Onsite **Responsibilities**: Localization PM Intern Responsibilities: 1. Manage the whole process of localization of 2-3 games, including calrifying localization requirements, making localization plan, booking resources, monitoring and accepting translation and LQA deliverables, etc. 2. Actively communicate with relevant business and localization...

  • Audio Lead

    il y a 3 semaines

    Paris, Île-de-France Lionbridge Temps plein

    About the RoleAs an Audio Lead at Lionbridge Games, you will be responsible for the overall management and coordination of audio production for video games, with a focus on dubbing and voiceover work. Key responsibilities include casting, scheduling, and recording sessions, as well as collaborating with internal teams, talent, and freelancers to ensure...

  • Program Manager

    Il y a 5 mois

    Paris, France Zifo RnD Solutions Temps plein

    THIS ROLE REQUIRES FLUENCY IN FRENCH AND ENGLISH Program Manager Seeking an Agile Program Manager to Lead Complex Transformations Zifo is a leading provider of digital transformation solutions, helping businesses harness the power of technology to achieve their goals. We are a team of passionate professionals dedicated to delivering innovative and...

  • Market Expansion Program Manager

    Il y a 6 mois

    Paris, France Cardiologs Temps plein

    At Cardiologs, we aim to democratize access to expert cardiac care through medical-grade artificial intelligence and cloud technology. Our flagship product, the Cardiologs Holter platform, is a leading software for analyzing ambulatory ECG used to help diagnose over 1.8 million patients annually. - We are currently venturing into the remote patient...

  • Program Manager

    Il y a 6 mois

    Paris, France HCL Technologies Temps plein

    **Program Manager**: - Paris - 7-12 Years - France **Job Family** - Engineering(Product Lifecycle Mgmt.) **Job Description (Posting).** - Working closely with customer counter parts to defined strategies which are aligned to customer needs.Responsible for identifying program level risks and defining mitigation plans.Tracking program progress and sharing...

  • Program Manager

    il y a 4 semaines

    Paris, Ile-de-France NEBIRU Temps plein

    Are you an experienced Program Manager ready to lead a cross-functional team of Bid Managers (pre-sales), Service Managers, and Infrastructure Project Managers? Our client is looking for a proactive leader to drive a critical decommissioning project from start to finish.What You’ll Do:Lead & coordinate a top-tier team through complex decommissioning...

  • Program Manager

    il y a 4 semaines

    Paris, France NEBIRU Temps plein

    Are you an experienced Program Manager ready to lead a cross-functional team of Bid Managers (pre-sales), Service Managers, and Infrastructure Project Managers? Our client is looking for a proactive leader to drive a critical decommissioning project from start to finish.What You’ll Do:Lead & coordinate a top-tier team through complex decommissioning...

  • Program Manager

    il y a 6 jours

    Paris, France HCL Technologies Temps plein

    Paris 7-12 Years France **Job Description (Posting)** We are looking for a Project Manager to join our teams working on one of our renowned client's facility based in Paris, France. **Responsibilities**: - An experienced Project Manager with direct responsibility for managing a given project Ability to organize and work effectively with technical...